Английский вариант (оригинал)
The United States of America is the fourth largest country in the world (after Russia, Canada and China). It is called the United States, the US, the USA, the States, America. The USA occupies the southern part of Northern America, Alaska in the north and some islands, including the Hawaii in the Pacific Ocean. The total area of the country is over nine and a half million square kilometers. The USA borders on Mexico in the south and Canada in the North. It has sea border with Russia, too. The western coast of the country is washed by the Pacific Ocean, and its eastern coast — by the Atlantic Ocean.
The USA comprises 50 states and one federal district, the District of Columbia, and has several territories. The capital of the country is Washington, D. C, situated in the district of Columbia. The population of the country is about 250 million people who live mostly in cities and towns. The population of Washington is about 3 million people. The USA is a very large country and has different climatic regions. The coldest regions are in the north and north-east of the country. The climate of the south of the USA is subtropical, Alaska has arctic climate. The climate along the Pacific coast is much warmer than that of the Atlantic coast because of the warm winds blowing from the Gulf of Mexico. The USA is a state of rivers and lakes. America's largest rivers are the Mississippi, the Missouri, the Rio Grande and the Columbia. The Great Lakes on the border with Canada are the deepest and the largest in the USA. The highest mountains are the Rocky Mountains, the Cordillera and the Sierra Nevada.
The USA is rich in natural and mineral resources. It produces copper, iron ore and coal. It is a highly developed industrial and agricultural country. The most important manufacturing industries of the USA produce planes, cars, textiles, radio and television sets, armaments and paper. The USA became the world leading country in the 19th century.
The USA is a presidential republic. The highest legislative body of the country is the Congress. It consists of two parts: the House of Representatives and the Senate. Each state elects two senators for four years. A senator must be at least 30 years old, a citizen of the USA for 9 years, and live in the state he represents. The job of the Congress is to make laws, declare war, impeach the President, approve the justices that the President appoints to the Supreme Court.
The executive branch of the government is the President and the Cabinet of Ministers. The President is elected every four years. He must be at least 35 years old, born in the USA, a citizen of the country for 14 years, and be a civilian. The President can sign or veto a bill, ask the Congress to declare war, appoint justices to the Supreme Court.
The judicial branch of the government is the Supreme court. Its job is to enforce laws. The Supreme Court can decide if the law is constitutional or not. The three branches work together to protect the Constitution and the rights of people.
|
Русский вариант (перевод)
Соединенные Штаты Америки - четвертая наибольшая страна в мире (после России, Канады и Китая). Это называют Соединенными Штатами, США, США, Штатами, Америкой. США занимают южную часть Северной Америки, Аляска на севере и некоторых островах, включая Гавайи в Тихом океане. Полная область страны - более чем девять с половиной миллионов квадратных километров. США граничат с Мексикой на юге и Канадой на Севере. У этого есть морская граница с Россией, также. Западное побережье страны вымыто Тихим океаном, и его восточное побережье - Атлантическим океаном.
США включают 50 государств и один федеральный округ, Округ Колумбия, и имеют несколько территорий. Столица страны - Вашингтон, D. C, расположенный в округе Колумбия. Население страны - приблизительно 250 миллионов человек, которые живут главным образом в городах и городах. Население Вашингтона - приблизительно 3 миллиона человек. США - очень большая страна и имеют различные климатические области. Самые холодные области находятся на севере и северо-востоке страны. Климат юга США является субтропическим, у Аляски есть арктический климат. Климат вдоль Тихоокеанского побережья намного более тепел чем то из Атлантического побережья из-за теплых ветров, дующих из Мексиканского залива. США - государство рек и озер. Наибольшие реки Америки - Миссиссипи, Миссури, Рио-Гранде и Колумбия. Великие озера на границе с Канадой являются самыми глубокими и наибольшими в США. Самые высокие горы - Рокки Мунтэйнс, Кордильеры и Сьерра-Невада.
США богаты природными ресурсами и полезными ископаемыми. Это производит медь, железную руду и уголь. Это - чрезвычайно развитая индустриальная и сельскохозяйственная страна. Самая важная обрабатывающая промышленность США производит самолеты, автомобили, текстиль, радио и телевизоры, вооружения и бумагу. США стали миром ведущая страна в 19-ом столетии.
США - президентская республика. Самый высокий законодательный орган страны - Конгресс. Это состоит из двух частей: Палата представителей и Сенат. Каждое государство выбирает двух сенаторов в течение четырех лет. Сенатору должно быть по крайней мере 30 лет, гражданин США в течение 9 лет, и живой в государстве, которое он представляет. Работа по Конгрессу состоит в том, чтобы сделать законы, объявить войну, привлечь к ответственности президента, одобрить судей, которых президент назначает на Верховный Суд.
Исполнительная власть правительства - президент и Кабинет Министров. Каждые четыре года избран президент. Ему должно быть по крайней мере 35 лет, родившихся в США, гражданине страны в течение 14 лет, и быть гражданским лицом. Президент может подписать или наложить вето на законопроект, попросить, чтобы Конгресс объявил войну, назначил судей Верховному Суду.
Судебная власть правительства - Верховный Суд. Его работа состоит в том, чтобы провести в жизнь законы. Верховный Суд может решить, является ли закон конституционным или нет. Три ветви сотрудничают, чтобы защитить Конституцию и права людей.
|
